Is this a violation of freedom of speech? A poem called "sniper"?

I was watching SNL and heard about the guy who got 33 months in prison for writing a poem called 'sniper' which talks about shooting Obama. Is this a true threat to the president or just an infringement of freedom of speech.